Guia de viagem para Edimburgo: voos e hotéis

Edimburgo se divide entre a medieval Cidade Velha, coroada pelo castelo no alto de uma colina, e a elegante Cidade Nova georgiana, ambas Patrimônio da UNESCO e a poucos passos uma da outra. Também é a porta de entrada natural para as Terras Altas da Escócia num passeio de um dia ou roteiro mais longo de carro.

Agosto traz o enorme Edinburgh Festival Fringe, quando a cidade fica mais animada, mas também mais lotada e cara — reserve com bastante antecedência se esse for o plano, ou visite maio-junho/setembro para uma viagem mais tranquila com clima decente. A Royal Mile, conectando o castelo ao Palácio de Holyrood, é a espinha dorsal da maioria dos passeios pela Cidade Velha.